-
What’s More Precious? (Kathy- Brussels – Oct. 24)
English version below Quoi de plus précieux Que le temps merveilleux Que je te donne Que je reçois Quoi de plus gâché De ne pas s’ le partager De ne pas se rencontrer De ne pas se raconter S’ignorer Ignorer Qu’entre la vie et la mort Il a sombré Qu’entre la vie et la mort Il a sombré Quoi de plus précieux Que d’encore voir tes yeux Quoi de plus gâché Que ton sang qui s’est figé S’ignorer Ignorer Qu’entre la vie et la mort Il est tombé S’ignorer Ignorer Qu’entre la vie et la mort Il est tombé Dans son canapé Petite fille Il ne t’avait pas oubliée Petite…
-
The Sacred Night (Kathy – North Goa – Dec. 23)
Version en français plus bas After January 1, 1997, New Year’s Eve took on a completely different meaning for me. This night became the most sacred of the 12 Sacred Nights, also known as the “Heilige Nachten” in Dutch. The ancient northern cultures counted about 29.5 days per month. This is the cycle the moon needs to complete one revolution around the Earth. If we then divide the year into 12 “months,” it totals 354 days. Between the end and the beginning of a new year, there are then 12 nights (11 days). It is a special period that takes place from December 26 to January 6. These nights are…