Trips and countries
-
Les habits du dimanche – 2nd part (Kathy – Arambol – January 2024)
English version below/ Version en français plus bas गोंयाच्या कॅथोलिक चर्चेची पारंपरिक पाठशाला, पाच सहस्र वर्षांनीतरही, राज्यातील आध्यात्मिक आणि सांस्कृतिक जीवनात महत्त्वाची भूमिका आडवत आहे. हे पोर्चुगीज कोलोनियल वारसाचे साक्षात्कार करते, ज्याने भारताच्या हे सुंदर क्षेत्रावर अपार चिन्हे ठेवलेले आहे. हेजेल रोज सकाळी सातवेळा मस्सेसाठी जाते. तिचे साक्षात्कार सांगताना, तिच्या उत्तेजनेनुसार, तिच्या देवाशी एक गहन संबंध आहे आणि तिच्या दिवसाचे सुंदर आणि आध्यात्मिक आधार वाचवण्यासाठी तिची आवड आहे, मला सांगते. ती साक्षात्कारात गूंगेलेंड होती की मला इंग्लिशमध्ये थोडक्यात मस्सेसाठी साक्षात्कार केला जातो आहे. ती मला सांगते की प्राधिकृती काहीतरी एकदिवसीयांतर तिचं भाषण बदलू शकतं. इतरथी, मस्सेस कोंकणीत घेतली जाते (इंडियातील २२ अधिकृत भाषांपैकी एक). हेजेल, जो गोंयाची मुलगी आहे परंतु…
-
Les habits du dimanche – 1st part (Kathy – Arambol – January 2024)
Version en français plus bas/ English version below सकाळी 6:15 आसा, आनंदांत आणणारे गटांक आसा रोझरी चर्चेंत्र Mandrem कॉर्सांचें अजाणांत चेंदुंचें वज्रांत. विश्वास सापळं, अपेक्षा असा किटंक, ह्रदयंत सोभयंचो, आणि इगरांत लोकांक वज्रांत हे किटंक एका रॉक संगीत सणाचें किंबावुन दिसतं, सुंडाय संगत असंत. सुधारणा: दुइ सुंडाय संगतं, पहलं 6:30 वाजतं आसा आणि दुसरं 8:30 वाजतं आसा. तंतंत्र इंव्हाव्यांतलं एक भव्यंग, आकाशांतलं गोय चर्चेंत्र Rosary चर्चेंत्रंतलं आसतं. आसा. कारपंचांक संगत असंत किंबावुन लोकांक असतं, कितें सोबासांतलं तिचं वाजपुर नाहुतं. सोबासांतं, प्रत्येक दिसांतं 7 वाजपुरं मास आसतं. ज्यांक मजारंचो गोयांतलं सजवानं आणि धूपांचो विचार किंबावुन चर्चेंत्रंतलं उत्साहांतलं आणि प्रगल्भंचो सुराचो. प्रत्येक वेळं, कमीत किंवा कमीत ५० श्रद्धाभक्त गोंयकंतलं मौलें, आणि बुधवारांकांतलं…
-
The Sacred Walking Tree – 2nd part (Kathy – Mandrem – January 24)
English version below Et bien sûr, vous l’aurez deviné, ce n’étaient pas des branches que ces hippies ignorants et illuminés coupaient pour faire place à la danse, c’étaient les racines exubérantes du banyan. Cet arbre est extraordinaire et vraiment très particulier. Sais-tu qu’au jardin botanique de Calcutta, il y a un exemplaire dont la canopée mesure plus de 500 mètres ? Oui, tu as bien lu, un arbre d’un demi-kilomètre! Un remarquable vieillard de plus de 250 ans qui a lui tout seul ressemble à une forêt car ses milliers de racines aériennes touchant le sol se confondent avec des troncs d’arbres. Il a tout vu, cyclones, foudre, champignon virulent.…
-
The Sacred Walking Tree – 1st part (Kathy – Mandrem – January 24)
Version en français plus bas Ankit shared with me yesterday a tale of bygone years when the first hippies in Goa orchestrated ecstatic dances beneath the colossal canopy of a sacred tree. These blissful but unknowing souls sought to create space for their ritual, systematically cutting what they deemed as branches from the enormous tree that graciously sheltered them. Picture a colossus balancing on a matchstick. Can you fathom the stability? Indeed, as any clear-minded individual could foresee, except for these organic-gurus, with the onset of the monsoon’s first rains, the giant toppled, leaving the local population bewildered and disheartened. The Banyan, also known as Ficus benghalensis, is a sacred…
-
Section 377 – 3rd part (Kathy – North Goa – January 2024)
Version en français plus bas From my earliest memories, books and films have not merely been pastimes; they’ve been the architects of my education, unveiling diverse themes, and igniting my passion for adventures, journeys, discoveries, and awe. Bob Morane and Pippi Longstocking weren’t just characters; they were conduits of transport. Pippi, especially, stands tall in Sweden as a feminist icon—unbridled, independent, a touch eccentric, humorous, and fiercely powerful. She challenges the very fabric of power dynamics between adults and children, boys and girls. Now, let’s shift our gaze to works that promise a kaleidoscope of perspectives on LGBTQIA+ life in India. They beckon contemplation on the triumphs and tribulations of…
-
Section 377 – 2nd part (Kathy – North Goa – January 24)
English version below En 2018 la Cour suprême a pris une décision historique en dépénalisant les relations homosexuelles entre adultes consentants après avoir déclaré l’article 377 du Code pénal inconstitutionnel. Cependant, le 17 octobre 2023 elle a voté à l’unanimité contre la légalisation du mariage homosexuel. Elle a néanmoins réaffirmé les droits des citoyens LGBTQIA+ en vertu de la constitution et a donné au Parlement ou aux législatures des États le pouvoir d’adopter leurs propres lois pour “faire face aux défis” rencontrés par la communauté LGBTQIA+ et réglementer les droits. J’ignore la portée de cette dernière décision… Dans les grandes villes et les régions plus progressistes, les couples homosexuels peuvent…
-
Section 377- 1st part (Kathy – North Goa – January 2024)
Version en français plus bas In 2018, the Supreme Court made a historic decision by decriminalizing consensual homosexual relationships after declaring Section 377 of the Indian Penal Code unconstitutional. This was, of course, a relief for the LGBTQIA+ community as, until then, Section 377 criminalized consensual same-sex relationships among adults. The repeal of Section 377 sparked a broader public debate on LGBTQIA+ rights in India. However, despite the significant progress marked by the Supreme Court’s decision, Indian society remains diverse in its opinions on homosexuality. While some actively support LGBTQIA+ rights, others, still a majority, may hold conservative attitudes due to cultural, religious, or social factors. Public figures, activists, and…
-
Naya Saal Mubarak Ho – नया साल मुबारक हो ( Kathy – North Goa – Dec. 23)
English version below En Inde, chaque Nouvel An est une mosaïque de célébrations, chacune teintée selon les régions, les communautés et les traditions religieuses qui la composent. Laisse-moi te dévoiler quelques pans de cette toile colorée, quelques notes des rituels qui marquent la fin de l’année dans ce pays vibrant. Bon, évidemment ici à Goa, je pense que même les cocotiers vont se déhancher sur les déferlantes trances en faisant un mixte mantra-dance-electro-psycho-vibe ou un truc dans le genre. Dans les foyers hindous, la clôture de l’année s’illumine de pujas, ces cérémonies de prières qui résonnent dans les temples et les maisons. Des murmures fervents s’élèvent, tissés d’espoirs pour une…
-
Goa Grooves (Kathy – North Goa – Dec. 23)
Version en français plus bas Do you have to be a bit off your rocker to fall in love with Goa? Personally, I’m head over heels for this slice of paradise on Earth – it’s got this crazy cool vibe, pristine beaches, tropical jungles, dead silence, and an ocean that turns a simple swim into a divine pleasure. Warm water, clean sand, and guess what? Bikinis are totally cool here, a vibe likely inherited from the wild and free-spirited hippies who invaded this tiny Indian state back in the ’60s and ’70s. Today, Goa’s hippie spirit lives on in its markets stocked with handmade crafts, boho threads, and eclectic jewelry.…
-
I wanna Jaïn with you ( Kathy – North Goa – Dec. 23)
Version en français plus bas One day, in Mumbai, my friend Apar asked me out of the blue what I knew about Jains. I proceeded to list the few things I knew on the subject. Jains are highly respectful of all forms of life. They are strictly vegetarian and even refuse to eat where meat or fish is consumed. I then learned that sprouted seeds are considered living food, and that they exclude the consumption of roots and tubers to avoid harming underground living organisms. I also mentioned that they are a minority in India but present in many parts of the world. Apar clarified that they represent 0.5% of…
